 |
Dachverband der Verkehrsvereine
|
|
|
|
||
Hotel - Restaurant "Triangle d'or"
|
||
| Hotel - Restaurant - Traiteur "triangle d'or"
Rocherath 65 |
||
 |
||
|
Lassen Sie sich in unserem Restaurant verwöhnen, ob im Kreise von Geschäftsleuten, bei Ihrer Familienfeier oder ganz privat.
|
Laissez-vous gâter dans notre restaurant, avec vos collègees d'affaires, pour des fêtes fami-liales ou sans occasion particu-liere. | Laat U toch maar in ons restaurant verwennen, samen met Uw collegas, of Uw familie of geheel prive. |
 |
||
| Bei uns ist der Gast noch König, denn die Chefin kümmert sich persönlich um das Wohl der Gäste. | Les souhaits des clients ont toujours priorité et la patronne s'occupe elle-même de leur réalisation. | Bij ons is de gast nog koning, omdat de eigenaar persoonlijk voor de gasten zorgt. |
 |
||
|
Wir laden Sie ein nach Rocherath, höchstgelegenes Dorf Belgiens (650 m) im Naturpark Hohes Venn-Eifel. Ein Landstrich herber Schönheit und unberührter Natur. 1m Sommer ideal für Wanderungen - im Winter geeignet für Skilanglauf (5 Loipen). Mit unserem Hotel halten wir nunmehr 6 geräumige Zimmer bereit, alle mit Bad (Dusche + WC), TV- und Telefonanschluß. |
Nous vous invitons à Rocherath, situé dans Ie parc Naturel Hautes Fagnes-Eifel, Ie village Ie plus haut de la Belgique (650 m). Une région pleine de beauté et de nature intacte. En été, c'est idéal pour des promenades prolongées - en hiver, vous avez l'occasion de faire du ski de fond (5 pistes). Dans notre hôtel, on met 6 chambres espacieuses à votre disposition, toutes avec salle de bain (douche et WC), TV et téléphone. |
Wij nodigen U uit naar Rocherath, hoogst gelegen dorp van Belgie (650 m), gelegen in het Natuurpark Hoge Venen-Eifel. Een strook van ongerepte schoonheid en natuur, die nog niet door de industrie verdrangen is. 's Zomers een belevenis voor wandelaars - 's winters rijk aan wintersportmogelijkheden ( 5 loipen) In ons hotel vindt U 6 grote kamers met bad (douche en WC) TV- en telefonaansluiting. |
  |
||
|
|
||
Dachverband der Verkehrsvereine
|
||
